Baptême de Thibault – 23 janvier 2010

Finalement, presque deux ans après sa naissance, nous avons baptisé Thibault la semaine passée. Les circonstances avaient fait que nous n’avions pas pu faire le baptême à Montréal, et il se trouve que mes parents étaient en France pour des vacances et un très bon ami était maintenant prêtre à la paroisse de mes grand-parents (où mes parents se sont mariés et Jean-Baptiste fut baptisé).Thibault ( nom entier: Thibault, Marie, Yvon, Jean-Louis) fut donc baptisé à l’église de la Sainte-Famille le 23 janvier 2010.

Honnêtement, je n’avais pas eu le temps de préparer grand chose et mes parents (maman pour la logistique et papa pour les papiers administratifs et le champagne surtout !) m’ont sauvé la vie. J’ai fais une partie du dossier de baptême, la préparation au baptême dans notre paroisse de Barcelone, et commencé la discussion du baptême. Maman et Papa se sont occupé du reste.

Nous sommes donc arrivé le vendredi 22 au soir, tard, et le samedi a commencé sur les chapeaux de roue. Papa et moi sommes allés finaliser les papiers avec l’église, car le certificat de baptême du parrain n’était pas arrivé ( envoyé +7 jours avant de Bordeaux, et n’est toujours pas arrivé à Nice). Tout fut réglé et j’en ai profité pour papoter un peu avec le père Astre, que je n’avais pas revu en personne depuis les guides d’Europe à Grasse. Quel plaisir de retrouver mon ami, mais nous n’avons pas vu l’heure et je reçus donc un coup de fil m’annonçant que je devais partir pour le restaurant à l’instant. Pas de rigolade, la voiture passa à côté de l’église et je sautai dedans et en avant pour le restau ! La famille de Nicolas était arrivée en partie la veille et l’autre partie le jour même …. avec quelques invités surprise, grâce à quelques problèmes de communication. Heureusement, Super Maman a refait le plan de table et tout se passa à merveille !! Nous avions misé sur une petite guinguette, chaleureuse, sans prétention, familiale. Un menu de cuisine provençale aux quantités gargantuesques et de l’espace pour dégourdir toutes les petites jambes des petits invités. Un vrai plaisir, un repas familial tout simple.
Le soir, la cérémonie de baptême se fit pendant la messe des aumoneries des établissements publics. Il y avait aussi des préparation au baptême pour des jeunes un peu plus grand. Tout se passa merveilleusement, Thibault fut très sages, ainsi que tous ses cousins et cousines. Félicitations à tous les parents ! Une fois qu’il fut baptisé, Thibault revêtit une aube à sa taille ( cousue toujours par Super Ba) qu’il a adoré. Une belle robe de baptême ! Il fut aussi très gâté par l’ensemble des invités, nous avons été ravis ! Merci à tout le monde ….

Nicolas repartit sur Barcelone le lundi pour arriver à Teruel le mardi. Thibault et moi sommes restés sur la côte jusqu’à mardi minuit, quand nous prîmes l’avion avec Grand-Père et Ba pour Barcelone. Ce fit bien plaisir de passer un peu de temps sur la côte. Thibault a aussi vite pris goût à la télé et ses DVD de petit ours brun. Heureusement qu à la maison, nous n’avons pas de télé !
À Barcelone, Thibault resta avec ses grand parents, Grand Pere fit quelques visites, mais Ba préfera rester à la maison et l’astiquer de fond en comble. Je crois que je ne l’avais pas vu aussi rangée ! Et ils ont aussi profité pour calfeutrer les fenêtres de l’appartement qui étaient mal isolées. Vive les vieux appartement de Barcelone. Je pense que maintenant, c’est sûr, nous déménageons en Juillet !!

Pour toutes les photos du baptême, vous pouvez aller voir sur:
Album Picasa du Baptême de Thibault

Posted by Picasa

Enfin…

Après des mois de presque combat administratif je peux enfin le dire: j’ai obtenu le post-doc à Teruel. Mais que ce fut compliqué. Pour resumer en quelques mots ce qui s’est passé depuis presque un an et expliquer pourquoi nous sommes en Espagne. L’année derniere j’ai appliqué à une position à Barcelone que j’ai obtenu, du coup Cécile a cherche elle aussi un travail ici. Son premier essai fut le bon et elle est donc arrivé a l’IBEC (Institute de Bioingeniería de Cataluña). Malheureusement pour nous je me suis retrouvé au milieu de bataille scientifico-politique mais surtout politique entre deux groupes et mon poste a été annulé. Nous sommes malgré tout parti pour Barcelone. En Août j’ai obtenu un nouveau travail dans un nouvel institut CEFCA (Centro de Estudios de Física del Cosmos de Aragón) mais comme rien n’est simple au niveau administratif en Espagne, mon travail que j’aurai du commencer en Septembre ne commencera que en Février. Parfois j’ai plus que l’impression de me retrouver dans la maison des fous (référence au « XII travaux d’Asterix ») que dans la recherche et encore apres avoir vecu mes aventures pour avoir la carte verte américaine, c’est de la rigolade de n’avoir affaire qu’a une seule administration. Enfin tout fini bien et c’est le principal, en particulier dans le contexte actuel où les positions en astronomie, à tous les niveaux, sont compliqués à obtenir. Nous allons donc être encore une fois à distance avec Cécile et Thibault et du coup je vais utiliser énormément les transports en communs. Je serais donc en mesure de vous dire quel est le mieux entre le bus ou bus+train pour faire Barcelone-Teruel.

La semaine prochaine je vais donc découvrir Teruel qui est un petit peu le « Alesia » espagnol. En effet, lors de mon séjour à Madrid une des blagues que les espagnols ont bien du me faire 10 fois c’est « Mais c’est où Teruel »… (Encore une référence à Asterix). En plus de cela cette ville est très connu pour sa terrible bataille lors de la guerre civile qui fut décisive. Il y a eu plus de 35 000 morts. Cette ville est toutefois connu pour des choses plus agréable, c’est tout d’abord la ville avec le plus de monument mauresque, il y a aussi une énorme fête médivale qui a lieu fin février sur le thème des « amants de Teruel« , une sorte de Roméo et Juliette local et enfin pour son jambon qui fait parti des plus renommé d’Espagne. Pour ce dernier point vous devez bien imaginer que je suis très décu moi qui suis herbivore, pour ceux qui n’aurait pas saisi c’est ironique. Je suis un grand amoureux du jambon sec et donc je suis plus que ravi de cela et je vais devoir me « sacrifier » pour faire le tour des producteurs pour vous trouver le meilleur, ce serait dommage que lors de vos visites vous repartiez avec un jambon de touriste…

Voila pour les dernières nouvelles. A très bientôt pour la suite des aventures du petit Nicolas au pays des hibères.

Bonne année ! Bonne santé !!


Tous nos meilleurs voeux à nos proches et même les moins proches !

Nous voici de retour à Barcelone après deux semaines dans la région de Bordeaux.

Nous avons passé un bon moment avec la famille de Nicolas, le premier Noël avec eux en 3 ans. Thibault a pu aussi faire connaissance avec ses nombreux cousins et cousines, il fut un peu dérouté par tout ce petit monde ! Mais il avait commencé à s’habituer à tout le monde. Avec Antoine, de 6 mois son aîné, c’était la guerre, une relation amour-haine. Ils passaient leur temps à se chercher, se piquer les jouets, se pousser. Pourtant, Antoine est super mignon et Thibault aussi, mais dès que les deux sont dans la même pièce, ils se disputent :). Et avec Alexia, de 6 mois sa cadette, c’est le grand amour, Thibault n’arrêtait pas de lui faire des bisous !

Ce séjour nous a permis de faire un petit tour en Charentes aussi. Nous avons passé quelques jours chez le grand-frère de Nicolas, Jean-Claude, à Montendre. Il nous a montré quelques villes de la région, ce fut très chouette. Nous avons particulièrement aimé Saintes, ancienne capitale de l’aquitaine au 1er siècle, étape sur le chemin de compostelle. Nous avons aussi découvert Jonzac, avec ses sarcophages mérovingiens, découverts lors de la rénovation de la cathédrale.

Nous avons passé le réveillon avec Isabelle et toute sa famille, une petite soirée tranquille entre amis, juste ce qu’il nous fallait pour se reposer pendant nos vacances.

Thibault a été super gâté, il a reçu beaucoup de bouquins ( nous avions demandé des livres plutôt que des jouets, car nous avions peur de ne pas avoir de place). Et nous, nous avons été très gatés aussi. Et surtout, l’indestructible voiture familiale nous a été confié, une belle 306 blanche qui marche super bien ! C’est vraiment pratique, et nous sommes donc revenu en voiture.

Le retour fut sans problème. Nous sommes partis vers 16h et avons fait un petit break à Toulouse pour voir des amis connus au Québec, puis direct à Barcelone. Le trajet n’est pas trop difficile, nous avons été agréablement surpris!

Nous voilà donc de retour à la maison, fatigués un peu, mais prêts à affronter la nouvelle année !


le cap de la trentaine

Et oui, je viens d’avoir 30 ans ! que les années passent, j’ai l’impression que le temps accélère ! Enfin, me voilà trentenaire. J’ai reçu beaucoup de cadeau de ma famille et de Nicolas. Pépé et Mémé m’ont aussi envoyé des fleurs.

Je profite de ce post pour vous montrer quelques unes de nos décorations de Noël. Il y a bien evidemment la crèche, avec les lentilles de la Sainte-Barbe que grandpère nous a planté et que j’ai ramené de mon séjour en FL. Les rois mages et bébé Jésus sont cachés, car ils ne sont pas encore arrivés !


Et l’éternel petit sapin que j’ai acheté lorsque j’étais encore dans mes premières années d’université à Gainesville. Il doit bien approcher les 10 ans, celui-là 🙂

J’ai aussi mis quelques vidéos du petit Thibault. Il grandit tellement vite ! Ba Ngoi m’a donné quelques jouets pour lui en revenant, et la première vidéo un petit jouet rigolo. Dans la deuxième, monsieur s’affirme. Il a bien appris à dire non, avec le petit doigt levé, c’est trop mignon et très difficile de ne pas rigoler en le voyant faire !

Posted by Picasa

De retour, reprise de routine

Alors, je suis en retard de plusieurs semaines.

Tout d’abord, Benoit est venu nous rendre visite fin Novembre pour son break de Thanksgiving. Ce fut un plaisir d’accueillir notre ami de longue date, le genre d’ami avec qui nous n’avons plus besoin de faire de chi-chi, tellement nous nous connaissons bien. Il a beaucoup aimé Barcelone et nous a promis de revenir bien vite, car il estime ne pas avoir vu tout ce qu il voulait voir.

Le dernier jour, un dimanche, nous sommes allés manger une paëlla et un arroz negro ( specialité de Barcelone) sur le port. Le repas fut très bon, et Thibault a été adorable. Il a beaucoup aimé jouer avec son repas ( et avec sa cuillère en plastique ).

La plage étant juste à côté, nous avons marché jusque là, et, manque de pot incroyable, il se mit a pleuvoir des cordes ! Nous avons attendu une accalmie pour marcher jusqu’aux Ramblas.


Sur le chemin, Benoit nous montre le monument à Christophe Colomb. Pour honorer le célèbre explorateur, une immense statue fut érigé sur le port, le montrant pointant du doigt vers la mer. Alors, 2 choses: 1) en pointant vers la mer, il n y a aucune chance qu’il pointe vers l’amérique, mais bon ; 2) les constructeurs ayant eu peur que la hauteur du monument empêche de bien voir le doigt, la statue a un doigt ENORME pour être sur que tout le monde le voye d’en bas. Très rigolo !

Une fois aux Ramblas, une vraie tempête se déclencha ! Thibault était ravi, et avec son blouson à capuche, il courait sous la pluie. Ses parents, qui n´avaient pas de capuches, ont du lui courir après et ont moins apprécié…. Impossible de trouver un taxi, nous avons donc marché sous la pluie jusqu’au métro le plus proche. Ce n’était vraiment pas de chance, car il ne pleut quasiment jamais à Barcelone !!! En tout cas, nous avons été ravis d’avoir eu Benoit avec nous, et il a tellement joué avec Thibault que le lendemain, Thibault a été tout triste de le voir partir !

Quelques jours plus tard, ce fut mon tour de partir, pour une semaine aux US. D’abord trois jours à Houston pour une conf où j’etais pour la première fois une invited speaker. Il faisait super froid, et il a même neigé !!! Puis, je suis partie pour la FL passer un peu de temps avec ma famille et visiter mon chef de thèse pour parler papiers, collaborations etc … Ce fut un bon moment en famille, j’ai été gâtée pourrie par maman, ai pu discuté longuement avec papa, et revoir mes frères et faire connaissance avec les nouvelles femmes dans leur vie. J´ai pu aussi voir Catherine et son copain, en coup de vent, c´était la semaine des exams ! Dans la photo, j’ai mon filleul dans les bras, Alexandre.
La visite à Gainesville a aussi été très productive. Je suis donc très contente.


Mais mes hommes m’ont manqué !! Heureusement qu’il y a skype ! Quand je suis rentrée, je suis allée chercher Thibault a l’ecole, et il n’a même pas été surpris ! Ce fut juste un coucou du genre »ah maman, t’es rentrée ! Viens voir avec quoi je joue ! « . Il n’est pas difficile, ce petit !

Son grandpère m’avait mis quelques kumquats pour Titi, et il les a goûté avec beaucoup de plaisir. Mais ils sont un peu acide encore, alors il ne les a pas beaucoup apprécié. Dans quelques jours peut-être !

Le Sainte Barbe

Aujourd’hui, c’est la Ste Barbe ! Il est temps de planter les blés ou lentilles !

Il s’agit d’une tradition provençale qui consiste à planter des lentilles et les faire pousser jusqu’à Noël.

De : http://lacrechedefloflo.free.fr/sainteBarbe.htm

Il est de coutume en Provence de planter du blé le 04 décembre, jour de la Sainte Barbe.

Dans une coupelle (la tradition veut qu’il y en ai trois) on place un bon morceau de coton hydrophile, on l’humecte bien avec de l’eau et on dépose les grains de blé dessus (on peut également mettre des lentilles, plus frisées mais tenant moins droit que le blé).

En général vous trouverez des petits sachets de blé chez votre boulanger qui les vendra au bénéfice d’associations caritatives.

On dépose la coupelle à la lumière naturelle du jour et on veille tous les jours à ce que le coton soit humide mais pas trop.

Le jour de Noël, si le blé est bien vert, dru et touffu, bien droit, il sera alors le symbole de l’espérance d’une année riche en récolte et fertile.

On déposera alors les coupelles sur la table de Noël en ayant mis un joli ruban autour des tiges.

Après l’épiphanie (mais certains le garderont même jusqu’à la chandeleur), il faut rendre le blé à la terre en le plantant aux quatre coins d’un champs par exemple.

Le temps s’accélère

Nous sommes dans la course de fin d’année. Deux semaines sans poster, nous devrions avoir honte !!!

Tout d’abord, nous avons été ravis de la venue de Maman. Thibault a adoré sa Ba, et elle lui manque encore beaucoup. Il faut dire qu’il a beaucoup joué avec Ba, et des le deuxieme jour, il lui courait dans les bras quand elle est allé le chercher à la garderie. Et puis, Ba cuisine plein de bonnes choses ! Riz cantonais, daube, poulet rouge. Nous avons été très gatés ! et l’appartement n’a jamais été aussi rangé !! Bref, nous avons été ravi et le temps est passé beaucoup trop vite ! Au moment où Ba repartait, Thibault commencait à tomber malade. Une fièvre de cinq jours, il était tout kaput. Vendredi, Nicolas est allé chez le medecin et là, verdict: angine blanche carabinée, antibiotiques pendant une semaine. Le médecin était surpris, il nous a dit que normalement, comme l’ angine est douloureuse à la gorge, les enfants arrêtent de manger et les parents les amènent au bout de deux jours. Mais voilà, dans notre cas, Thibault n’a arreté de manger qu’au bout de 4 jours ! Il refusa son repas le jeudi seulement. Manger, c’est important !

Le samedi, nous avons reçu le prêtre à manger à la maison, et quand nous avons mentionné que nous ne connaissions personne dans notre voisinage, il s’est mis en devoir de nous présenter plein de familles le lendemain à la messe. Quel plaisir de rencontrer des familles d’expats, qui connaissent nos problèmes et qui connaissent la ville et ses astuces ! Nous avons même rencontré une famille qui sont arrivés de Montréal il y a 4 ans . Nous avons hâte de les revoir !

Barcelone a maintenant revêtu ses habits de Noël. Alors côté tradition: en Espagne, les enfants ne recevaient pas les cadeaux pour Noël, mais pour l’épiphanie, quand les rois mages apportaient les présents pour le bébé Jésus. Résultat, il y a ici en vente des calendriers de l’Avent avec comme dessins les rois mages qui apportent des cadeaux. La tradition se perd avec la globalisation, mais l’épiphanie reste une fête très importante (« reis » en espagnol). Ce week-end, je vais tenter de mettre les décorations en place, car mercredi prochain, je pars pour une semaine de conf aux US.

Voilà pour quelques nouvelles. Nicolas entre maintenant dans les dernieres semaines de sa formation, donc il est un peu stressé pour finir un maximum de choses avant de passer à autre chose. De mon côté, toujours beaucoup de boulot, mais plus parce que j’ai du mal a me relaxer. Thibault continue sa garderie avec plaisir. La semaine passée, le thème était les grandparents. Dur dur pour le bout de chou, le jour de la visite, il n’eut personne pour lui rendre visite :(. Mais il a quand même reçu des cadeaux des autres grandparents !!

Le pingouin

Maman est arrivée de Floride et Thibault adore sa Ba. Il joue beaucoup et adore l’attention qui lui est porté. Vendredi, deux jours après que ba soit arrivée, il courait dans ses bras quand elle est venue le chercher à la garderie.
En ce moment, il fait frais le soir. La chambre de Thibault est fraiche, donc nous l’avons transferé temporairement dans notre chambre et maman dort avec lui. Nous dormons dans la chambre d’amis, comme ça, Ba en profite pleinement ! Comme nous avons mis le chauffage, l’air ambiant se dessèche et nous avons donc ressorti le pingouin cracheur d’eau. Et Thibault l’adore ! Il rigole, il applaudit, il gazouille, c’est son grand copain ! Excellent cadeau, Anne :). J’ai mis une vidéo sur vimeo (http://vimeo.com/7614555).
Depuis quelques temps aussi, Thibault joue avec une carte que mes grand-parents nous avaient envoyé il y a deux mois. À l’époque, ça ne l’avait pas trop intéressé, mais maintenant, il adore ! Ses parents, un peu moins …. voir vidéo pour comprendre (http://vimeo.com/7615113) …

long time no see

Nous avions un peu disparu de ce petit monde virtuel, car très occupés ! Isabelle, soeur jumelle de Nicolas, son mari et trois petites filles sont venus nous rendre visite de Bordeaux ! Ils ont même pu rester loger chez nous deux week-ends à la suite, ce qui nous a permis de nous profiter pleinement de leur venue. Pendant la semaine, ils avaient loué une maison à 1h30 de route de Barcelone, donc nous ne les avons pas vu ( de toute manière, Nicolas est à Madrid et pour Thibault et moi, tout est à la minute près, donc pas trop de temps). En plus, leur venue nous a sauvé la vie à deux reprises: ce lundi là, un important meeting pour mon boulot est repoussé jusqu’à 17h30, pas pratique, car je dois récuperer Thibault à 18h. Isabelle et Johan se sont donc chargés de récuperer Thibault pour nous ! Et le week-end suivant, Tonton José et Minh-tu sont venus de Paris (que de visites ! et surtout, que de bonnes visites !) et nous avons pu diner avec eux vendredi soir, car encore une fois, Isabelle et Johan ont joué aux babysitters ! En tout cas, nous avons beaucoup aimé pouvoir les recevoir à Barcelone et papoter ensemble plus longuement qu’au téléphone !

La semaine passée, la maitresse de Thibault était absente. Malade … Nous avons une petite pensée pour elle, car ce n’est pas facile d’être malade quand enceinte ( ai-je déjà mentionné qu’elle attend une petite Emma pour mars?) Lundi, Thibault est revenu avec une couronne en papier. Je voulais prendre une chouette photo de monsieur avec sa couronne, mais le seul moment était pendant le repas, et pendant le repas, ça ne rigole pas ! donc voilà, 15 photos, pas une où il n’est pas en train de manger …..


Sinon, le nouveau jeu de Thibault: les livres. Mamie a envoyé pleins de petits livres d’enfants « Siméon le papillon » « Belle la coccinelle » « Loulou le pou » etc .. Il a été très gâté. Et le moment ne pouvait pas être mieux choisi, car maintenant, Thibault écoute les histoires ! Il n’essaye plus de tourner les pages, ou d’arracher le livre. Il reste sage, assis contre papa, tous les soirs après son bain, pour écouter son histoire avant de dormir. Quelle joie pour nous ! Maintenant, il va même prendre des livres pour regarder les pages tout seul ! Super !!

La semaine prochaine, ngoại ( pour simplifier, prononcer: ba nouaille, cela signifie grand-mère maternelle, et donc, c’est ma maman) arrive à Barcelone pour une semaine ! YOUPI ! j’ai hâte qu’elle soit là, même si j’aurai bien aimé que papa vienne aussi, mais des projets importants au boulot ne l’ont pas permis. Donc nous allons profiter d’un moment avec Ba Ngoai seulement, en attendant la venue de grand-père en janvier ….